1. Chi è il titolare del trattamento dei tuoi dati
Il titolare del trattamento è MAVI Società a Responsabilità Limitata Semplificata, con sede legale in Via del Casaletto 151, 00151 Roma, che gestisce il ristorante Habibi Rome in Via Vespasiano 44, 00192 Roma. Partita IVA e numero di iscrizione al Registro Imprese 17046141002, REA RM 1692158, PEC [email protected].
Per qualsiasi questione relativa alla privacy, scrivi a [email protected] o chiama il +39 327 272 4100.
Non abbiamo designato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), in quanto non siamo tenuti a farlo ai sensi dell’art. 37 GDPR.
2. Quali dati raccogliamo
Prenotazioni dei tavoli. Nome, cognome, email, numero di telefono, data, ora, numero di persone, occasione (facoltativa) e tutto ciò che scrivi nel campo delle note alimentari o delle richieste speciali.
Ordini di prodotti ed eventi. I dati sopra indicati, più ciò che hai ordinato, l’importo pagato, l’orario di ritiro e i dati di conferma del pagamento forniti da Stripe (e da Klarna, se paghi con Klarna). I numeri di carta vengono inseriti direttamente nell’ambiente di Stripe e non raggiungono mai i nostri server.
Modulo di contatto. Nome, email, oggetto e il tuo messaggio.
Account cliente. Se ne crei uno, la tua email, la password in forma cifrata, i dati di contatto e lo storico degli ordini. Puoi anche ordinare come ospite, senza account.
Accesso con Google. Se scegli «Continua con Google» invece di una password, Google ci comunica il tuo nome, il tuo indirizzo email, se tale indirizzo è verificato, il link alla tua immagine del profilo e l’identificativo permanente dell’account che Google utilizza per te. Conserviamo questi dati per creare o riconoscere il tuo account. Non riceviamo mai la tua password di Google e non chiediamo a Google nulla oltre al tuo profilo di base e all’email. Se esiste già un account con lo stesso indirizzo email verificato, colleghiamo i due account invece di crearne un duplicato. Puoi continuare in qualsiasi momento a usare una password.
Dati raccolti automaticamente. Indirizzo IP, tipo di browser e di dispositivo, pagine visualizzate, fonte di provenienza, marche temporali e log di sicurezza.
Novità e offerte (facoltativo). Se spunti la casella nel modulo di prenotazione, il tuo nome, il tuo indirizzo email e la data della prenotazione, oltre alla registrazione di quando hai dato il tuo assenso e di quale testo hai accettato. Se lasci la casella non spuntata, per la tua prenotazione non cambia nulla.
Statistiche della pagina di prenotazione. Un piccolo script conta, senza cookie e senza memorizzare nulla che ti identifichi, quante visite raggiungono ciascun passaggio della pagina di prenotazione e quali pagine vi conducono, insieme al tipo di dispositivo (telefono o computer), all’impostazione della lingua del browser e al tipo di fonte da cui proviene la visita (ad esempio ricerca Google, Instagram o un codice QR). Conserviamo solo totali giornalieri: non viene memorizzato alcun indirizzo IP, identificativo del dispositivo o altro dato personale, quindi i conteggi non possono essere ricondotti a te.
Informazioni relative alla salute. Se ci comunichi un’allergia, un’intolleranza o un’esigenza alimentare di natura medica, si tratta di dati relativi alla salute ai sensi dell’art. 9 GDPR. Li utilizziamo solo per servirti in sicurezza in occasione di quella visita, li condividiamo solo con il personale di cucina e di sala che ne ha bisogno e li cancelliamo dopo la tua visita. Non li utilizziamo mai per finalità di marketing o di profilazione. La scelta di fornirli spetta interamente a te e, inserendoli nel modulo di prenotazione, acconsenti al loro trattamento per tale finalità.
3. Perché li utilizziamo e su quale base giuridica
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Gestione della tua prenotazione, del tuo ordine o della tua prenotazione per un evento | Esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali, art. 6, par. 1, lett. b) |
| Email di conferma e di servizio | Esecuzione di un contratto, art. 6, par. 1, lett. b) |
| Gestione del tuo account cliente | Esecuzione di un contratto, art. 6, par. 1, lett. b) |
| Accesso tramite il tuo account Google, se scegli di utilizzarlo | Esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali, art. 6, par. 1, lett. b) |
| Gestione delle informazioni su allergie ed esigenze alimentari | Consenso esplicito, art. 9, par. 2, lett. a) |
| Risposta ai messaggi inviati tramite il modulo di contatto | Misure precontrattuali e legittimo interesse, art. 6, par. 1, lett. b) e f) |
| Fatturazione, contabilità e adempimenti fiscali | Obbligo legale, art. 6, par. 1, lett. c) |
| Elaborazione dei pagamenti e prevenzione delle frodi | Esecuzione di un contratto e obbligo legale, art. 6, par. 1, lett. b) e c) |
| Sicurezza del sito web, prevenzione degli abusi, gestione delle mancate presentazioni (no-show) | Legittimo interesse, art. 6, par. 1, lett. f) |
| Cookie analitici | Consenso, art. 6, par. 1, lett. a) |
| Invio via email di novità, eventi e offerte, se hai spuntato la casella | Consenso, art. 6, par. 1, lett. a). Puoi revocarlo in qualsiasi momento tramite il link di disiscrizione presente in ogni email o scrivendoci |
| Statistiche anonime della pagina di prenotazione | Legittimo interesse a migliorare la pagina di prenotazione, art. 6, par. 1, lett. f) |
| Mappe incorporate | Consenso, art. 6, par. 1, lett. a) |
Inviamo novità e offerte via email solo a chi spunta la casella facoltativa nel modulo di prenotazione (vedi sezione 2). Non gestiamo campagne SMS, pixel pubblicitari né retargeting. Se ciò dovesse cambiare, questa informativa verrà aggiornata e il consenso verrà richiesto separatamente.
4. Devi fornirci questi dati?
I campi contrassegnati come obbligatori sono necessari per completare una prenotazione, un ordine o un messaggio. Senza di essi non possiamo aiutarti. Tutto il resto, compresi il campo dell’occasione e le note alimentari, è facoltativo.
5. Con chi li condividiamo
Non vendiamo i tuoi dati. Li condividiamo solo con fornitori che agiscono in qualità di responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR, vincolati da un accordo scritto:
- Hetzner Online GmbH (Germania), hosting dei server e backup
- Cloudflare, Inc. (USA e Irlanda), CDN, DNS, filtraggio di sicurezza e instradamento delle email per [email protected]
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlanda), elaborazione dei pagamenti. Stripe agisce inoltre come titolare autonomo del trattamento per i propri obblighi antifrode e regolamentari
- Klarna Bank AB (publ) (Svezia), solo se scegli di pagare con Klarna. Klarna riceve i tuoi dati di contatto e l’importo dell’ordine e agisce come titolare autonomo del trattamento per i propri controlli di pagamento, di identità e di credito
- Apple e Google, solo se paghi con Apple Pay o Google Pay: il pagamento viene autorizzato nel loro wallet secondo le loro condizioni sulla privacy; non riceviamo alcun dato della carta
- Brevo (Sendinblue SAS) (Francia), invio delle email transazionali, come le conferme di prenotazione e d’ordine, e, se hai spuntato la casella, delle nostre email con novità e offerte
- Google Ireland Limited, statistiche del sito web e mappe incorporate, solo se hai prestato il consenso, e accesso al sito se scegli di usare il tuo account Google
- Il nostro contabile, il nostro consulente fiscale e il nostro consulente legale, ove necessario
- Autorità pubbliche e forze dell’ordine, ove previsto dalla legge
Il nostro personale accede ai dati solo nella misura necessaria alle proprie mansioni, sulla base di istruzioni e nel rispetto di obblighi di riservatezza.
6. Trasferimenti al di fuori dell’UE
La maggior parte della nostra infrastruttura si trova nell’Unione europea o nello Spazio economico europeo. Alcuni fornitori, in particolare Cloudflare, Stripe e Google, possono trattare dati negli Stati Uniti o altrove. Tali trasferimenti si basano sulle Clausole contrattuali tipo della Commissione europea, sul quadro UE-USA per la protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework) qualora il destinatario sia certificato, e su misure supplementari come la cifratura. Per i dettagli, scrivici a [email protected].
7. Per quanto tempo li conserviamo
| Dati | Periodo di conservazione |
|---|---|
| Dati delle prenotazioni | 24 mesi dalla data della prenotazione |
| Note su allergie ed esigenze alimentari | Cancellate dopo la tua visita, non conservate |
| Dati di ordini, pagamenti e fatture | 10 anni, come previsto dalla normativa fiscale e contabile italiana, art. 2220 del Codice civile |
| Dati dell’account cliente | Fino a quando non elimini l’account o non ci chiedi di farlo |
| Messaggi del modulo di contatto ed email | 24 mesi |
| Log del server e di sicurezza | 6 mesi |
| Registrazioni del consenso ai cookie | 12 mesi |
| Lista per novità e offerte | Fino a quando non annulli l’iscrizione o non ci chiedi di rimuoverti |
Decorsi tali periodi, i dati vengono cancellati o resi anonimi in modo irreversibile, salvo che sia necessario un periodo più lungo per difendere un diritto in sede giudiziaria.
8. Wi-Fi
Il Wi-Fi per gli ospiti è aperto e non richiede registrazione. Tramite il Wi-Fi non raccogliamo alcun dato personale.
9. I tuoi diritti
Ai sensi degli artt. da 15 a 22 GDPR puoi:
- accedere ai dati che conserviamo su di te
- ottenerne la rettifica
- ottenerne la cancellazione
- ottenere la limitazione del trattamento od opporti al trattamento
- riceverli in un formato portabile e leggibile da dispositivo automatico
- revocare in qualsiasi momento qualsiasi consenso prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca
Scrivi a [email protected]. Rispondiamo entro un mese, termine prorogabile di due mesi per le richieste complesse; in tal caso te lo comunicheremo.
Puoi inoltre proporre reclamo all’autorità di controllo italiana:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia 11, 00187 Roma
[email protected], PEC [email protected]
www.garanteprivacy.it
10. Decisioni automatizzate
Non adottiamo processi decisionali automatizzati né attività di profilazione che producano effetti giuridici o che incidano in modo analogo significativamente sulla tua persona.
11. Minori
I nostri servizi non sono rivolti ai minori. In Italia l’età minima per prestare il consenso in relazione ai servizi online è di 14 anni. Le prenotazioni e gli ordini che riguardano minori devono essere effettuati da un genitore o da un tutore.
12. Sicurezza
Utilizziamo la cifratura HTTPS, controlli degli accessi, un hosting protetto, backup regolari e sistemi di monitoraggio, in linea con l’art. 32 GDPR. Nessun sistema è perfettamente sicuro, ma adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate.
13. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa. La versione in vigore è sempre pubblicata in questa pagina, con la relativa data. Le modifiche sostanziali saranno segnalate sul sito.